في انتظار الموسم الدراسي الجديد-و شكرا-
 
الرئيسيةاليوميةمكتبة الصوربحـثالأعضاءالتسجيلدخول

شاطر | 
 

 l amour l amour 44

استعرض الموضوع السابق استعرض الموضوع التالي اذهب الى الأسفل 
كاتب الموضوعرسالة
soufiane

avatar

المساهمات : 36
تاريخ التسجيل : 16/03/2008

مُساهمةموضوع: l amour l amour 44   السبت أبريل 19, 2008 8:22 am

Je suis perdu, vois-tu, je suis noyé, inondé d'amour ; je ne sais plus si je vis, si je mange, si je respire, si je parle,
je sais que je t'aime.


J'étais à toi peut-être avant de t'avoir vu.
Ma vie, en se formant, fut promise à la tienne;
Ton nom m'en avertit par un trouble imprévu
Ton âme s'y cachait pour éveiller la mienne


Cet amour tout entier
si vivant encore
et tout ensoleillé
c'est le tien
c'est le mien.

Toi, qui m'attires.
Toi, qui par un sourire,
M'as plu dès la première fois,
Et m'as fait espérer, qu'il y aurait d'autres fois.
J'aimerais te dire que tu me plais.
Te faire savoir que je suis moi,
Dès que je suis près de toi.
Et que j'aimerais que tu restes là.

À quoi ça sert de me battre,
Ceci est un vrai tour d'acrobate.
Je suis sur une corde raide,
Et, je voudrais que tu m'aides.

Mon coeur est en balance.
Ton regard est comme une lance.
Tu l'as projeté jusqu'au dedans,
Dans mon corps, tu as atteint mon coeur.

Toi, qui m'émerveilles.
Qui m'élèves jusqu'au ciel.
Comme un oiseau,
Je me poserai dans tes lieux


Le Baiser De La Belle
Hier soir, mon chemin croisa celui d’une demoiselle,
Dont les yeux brillaient comme ceux d’une jeune gazelle;
C’était au clair de lune, sur la plus jolies des plaines,
Et la brise était caresse sur mes deux joues d’ébène;

Nos âmes furent rapprochés par la chaleur de minuit,
Mielleuse attraction divine a l’aube de nos deux vies,
Et il a suffit d’un seul baiser de la belle,
Pour que la douceur de sa présence me paraisse irréelle;

Etrange sensation que j’éprouve pour une inconnue,
Le Destin sait parfois nous jouer bien des tours,
J’ai découvert sur ses lèvres un arome que je croyais perdu,
Est-ce cela que les poètes appellent "Amour"?

J’ai demandais a mon coeur ce qu’il en pensait,
Il m’a dit: "Jeune homme, laisse-moi avec cette reine,
Si Amour est folie, alors je suis fou d’elle!"
Pouvais-je contester pareille vérité?

La belle était femme si belle...
C'est ce que mes yeux ont découvert;
Et cette belle est la dame que j'aime...
C'est ce que mon coeur m'a dit hier;

Désormais, lorsque je marche seul sous la pluie,
Et qu’une étoile filante traverse le Ciel Etoile,
Plus aucun voeu ne se formule dans mon esprit,
Car mon rêve d’une princesse est devenu réalité
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
معاينة صفحة البيانات الشخصي للعضو
 
l amour l amour 44
استعرض الموضوع السابق استعرض الموضوع التالي الرجوع الى أعلى الصفحة 
صفحة 1 من اصل 1
 مواضيع مماثلة
-
» أحلى مساجات بالفرنسية
» Le Bonheur

صلاحيات هذا المنتدى:لاتستطيع الرد على المواضيع في هذا المنتدى
Lycee Tounfite :: اقسام اخرى :: قسم عام-
انتقل الى: